See община on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Общины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ин",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "идейная община"
},
{
"word": "палата общин"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного общий, от праслав. *оbьti̯о-, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав., др.-русск. обьчии, обьче нареч. (вместо исконнорусск. о́бчий), ст.-слав. обьшть (др.-греч. κοινός, πᾶς), русск. общий, болг. общ, о́бщи, сербск. о̏пħӣ, словенск. óbči, чешск. оbес «община, селение, общество», оbесný «общий», польск. оbсу «чужой». Праслав. *оbьti̯о- «то, что вокруг» (от *оbь-; см. о, об); образование с суфф. -ti̯o-; ср.: лит. араčiа̀ «низ», др.-инд. а́раtуаm «потомство» при греч. ἀπό «от, прочь», др.-инд. áра «прочь» или греч. ὕπτιος «откинутый назад», от ὑπό «вниз, назад». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "о́бщи́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́бщи́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщи́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о́бщи́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщи́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́бщи́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщи́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́бщи́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщи́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́бщи́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́бщи́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщи́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́бщи́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "общество"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "общинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "общность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "общинник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "общество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "общинный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "общий"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"форма организации первобытнообщинного общества с полным либо частичным самоуправлением и коллективным ведением хозяйства"
],
"id": "ru-община-ru-noun-L64wVPbX",
"raw_glosses": [
"истор. форма организации первобытнообщинного общества с полным либо частичным самоуправлением и коллективным ведением хозяйства"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"либо самоуправляющаяся организация жителей определённой территориальной единицы (селения, города и т. п.)"
],
"id": "ru-община-ru-noun-m8Sw4e~H",
"raw_glosses": [
"истор. либо юр. самоуправляющаяся организация жителей определённой территориальной единицы (селения, города и т. п.)"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Украинская община в Канаде."
},
{
"text": "Русская православная община в Тунисе."
},
{
"text": "Земляческая община."
},
{
"text": "Выйти из общины."
}
],
"glosses": [
"организация людей, имеющих общие социальные, национальные или конфессиональные особенности"
],
"id": "ru-община-ru-noun-LwB9Z2VY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈopɕːɪnə"
},
{
"audio": "Ru-община.ogg",
"ipa": "ɐpˈɕːinə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Ru-община.ogg/Ru-община.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-община.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "коммуна"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сообщество"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "community"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "commune"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "commonalty"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "comunidade"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "comunidad"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "җәмгыять"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "općina"
}
],
"word": "община"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. община??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"община"
],
"id": "ru-община-ce-noun-8fLh~rYI"
}
],
"word": "община"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Общины/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ин",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "идейная община"
},
{
"word": "палата общин"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного общий, от праслав. *оbьti̯о-, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав., др.-русск. обьчии, обьче нареч. (вместо исконнорусск. о́бчий), ст.-слав. обьшть (др.-греч. κοινός, πᾶς), русск. общий, болг. общ, о́бщи, сербск. о̏пħӣ, словенск. óbči, чешск. оbес «община, селение, общество», оbесný «общий», польск. оbсу «чужой». Праслав. *оbьti̯о- «то, что вокруг» (от *оbь-; см. о, об); образование с суфф. -ti̯o-; ср.: лит. араčiа̀ «низ», др.-инд. а́раtуаm «потомство» при греч. ἀπό «от, прочь», др.-инд. áра «прочь» или греч. ὕπτιος «откинутый назад», от ὑπό «вниз, назад». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "о́бщи́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́бщи́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщи́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о́бщи́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщи́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́бщи́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщи́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́бщи́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщи́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́бщи́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́бщи́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о́бщи́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́бщи́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "общество"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "общинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "общность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "общинник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "общество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "общинный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "общий"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"форма организации первобытнообщинного общества с полным либо частичным самоуправлением и коллективным ведением хозяйства"
],
"raw_glosses": [
"истор. форма организации первобытнообщинного общества с полным либо частичным самоуправлением и коллективным ведением хозяйства"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"либо самоуправляющаяся организация жителей определённой территориальной единицы (селения, города и т. п.)"
],
"raw_glosses": [
"истор. либо юр. самоуправляющаяся организация жителей определённой территориальной единицы (селения, города и т. п.)"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Украинская община в Канаде."
},
{
"text": "Русская православная община в Тунисе."
},
{
"text": "Земляческая община."
},
{
"text": "Выйти из общины."
}
],
"glosses": [
"организация людей, имеющих общие социальные, национальные или конфессиональные особенности"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈopɕːɪnə"
},
{
"audio": "Ru-община.ogg",
"ipa": "ɐpˈɕːinə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Ru-община.ogg/Ru-община.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-община.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "коммуна"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сообщество"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "community"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "commune"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "commonalty"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "comunidade"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "comunidad"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "җәмгыять"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "općina"
}
],
"word": "община"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/ce",
"Слова русского происхождения/ce",
"Требуется категоризация/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. община??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"община"
]
}
],
"word": "община"
}
Download raw JSONL data for община meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.